欧盟ATEX vs 俄罗斯TR CU 012/2011：符合爆炸性气氛中设备的要求

发布日期：2026-01-04 14:34    点击次数：176

确保在爆炸性环境中使用的设备安全对于在这些环境中运营的行业至关重要。

欧盟ATEX指令和TR CU 012/2011法规在确保爆炸性气氛中使用的设备安全方面都起着关键作用。然而，它们服务于不同的地区，并且有独特的要求。

总体概述

欧盟ATEX指令：

地区： 欧盟 指令:ATEX 114 (2014/34/EU):涉及在爆炸性气氛中使用的设备和保护系统。ATEX 153 (1999/92/EC):涉及在爆炸性气氛中工作的工人安全。 范围： 涵盖在爆炸性气氛中使用的设备、保护系统和组件，包括电气和机械装置。 市场: 在欧盟市场销售产品的强制要求。

TR CU 012/2011:

地区： 欧亚经济联盟（EACU），包括白俄罗斯、哈萨克斯坦、亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯。 法规: 《欧亚经济联盟技术法规TR CU 012/2011》“关于在爆炸性环境中运行的设备的安全性”。 范围： 类似于ATEX，但包括对设备的运行、储存、运输和处理的额外要求。 市场: 在EACU市场发布产品的必要条件。展开剩余89%

具体细节

认证与合格评定

欧盟ATEX指令：

符合性评估： 产品经历各种符合性评估，包括生产内控、EC 型式检查和生产质量保证。欧盟的 notified bodies 进行必要的检查并颁发 ATEX 证书。 标记： 产品必须带有CE标志和ATEX符号以表明符合性。

TR CU 012/2011:

符合性评估： 产品必须符合符合性评估程序，这可能包括认证或符合性声明。EACU 内的认证机构和测试实验室进行评估并发放 TR CU 证书或声明。 标记： 产品必须标记有EAC标志和“Ex”标志，以表明符合TR CU 012/2011。

文件和合规

欧盟ATEX指令：

技术文件： 制造商必须编制并保留详细的技术文件，以证明符合性，包括设计和制造细节、风险评估和测试报告。 符合声明： 制造商必须制定符合声明，确认产品符合ATEX指令的基本健康和安全要求。 说明书： 必须提供详细的安全使用、维护和安装说明手册。

TR CU 012/2011:

技术文件： 类似于ATEX，制造商必须准备和维护技术文件以证明合规性，包括设计和生产细节、安全分析和测试报告。 符合性声明/认证： 根据符合性评估途径，必须颁发符合TR CU 012/2011要求的符合性证书。 用户手册： 必须包含安全操作、维护和安装的信息。

什么是相同

安全焦点： 两份法规都强调确保爆炸性气氛中的设备安全。 合格评定步骤： 两者都涉及提交申请、文件审查、测试、评估以及颁发证书或声明等步骤。 技术文档： 两者都需要提供全面的技术文档以证明合规性。 标识要求： 两者都要求产品标识以表明符合各自标准（ATEX标准的CE和ATEX符号；TR CU 012/2011标准的EAC和Ex标志）。差异

监管重点

欧盟ATEX指令：

工人安全： 包括特定的指令，重点是爆炸性环境中的工人安全。 更新频率： 定期审查和更新，以纳入新的安全标准和技术进步。

TR CU 012/2011:

业务范围： 涵盖设备的运营、储存、运输和处理。 区域适应： 针对EACU内特定的区域要求和工业实践进行定制。

标记

ATEX 标志： Ex 符号、设备组和类别、气体/粉尘分类、温度等级和特定类型的保护（例如，Ex II 2 G Ex d IIB T4）。 TR CU 012/2011 标记： Ex符号，相似分类但可能包括额外指定，如保护等级（Gb, Db）和使用特殊条件（例如，1Ex d IIB T4 Gb X）。

文档格式

ATEX: 需要制造商的正式符合性声明。包含设计和制造细节、风险评估、合规证据和技术文件的用户手册。 TR CU 012/2011: 通常需要由认可的认证机构出具的符合性证书。技术文件类似，但针对EAEU标准进行了调整。

简历

欧盟ATEX指令和TR CU 012/2011法规对于确保其各自区域内爆炸性气氛中使用的设备安全至关重要。虽然它们在安全目标和评估流程上具有相似性，但关键差异在于其区域应用、标记和具体的监管重点。

遵守这些标准对于在欧盟和EACU地区获得市场准入至关重要。然而，由于这些法规的复杂性和特殊性，在申请TR CU 012之前，强烈建议咨询专门从事ATEX和TR CU 012/2011认证流程的专业人士。这确保所有要求都能准确满足，从而为认证和市场进入创造更顺畅的道路。

认证和合格评定详情

欧盟ATEX指令：

符合性评估程序：生产内控：制造商保证并声明设备符合适用的ATEX指令。EC型式检查：授权机构对设备样本进行检查，以验证其合规性。生产质量保证：定期审核和质量控制措施以确保持续合规。 认证机构： 欧盟的 notified bodies 进行检查、审核并颁发证书。 标识要求： 产品必须带有CE标志和ATEX符号，以表明符合性。

TR CU 012/2011:

合格评定程序：认证：大多数设备强制要求，涉及由认可的认证机构进行测试和评估。 认证机构： 符合EACU标准的认证机构和测试实验室进行评估并颁发证书或声明。 标识要求： 产品必须标有EAC标志和Ex标志，表明符合TR CU 012/2011。

TR CU 012/2011 详细认证流程

申请提交： 准备和提交带有必要文件的申请。 文件审查： 认证机构对提交文件的初步审查。 测试： 在认可的实验室进行必要的测试。 评估： 测试结果和文件的综合评估。 证书的发放： 如果所有要求都满足，认证机构将发放TR CU 012/2011证书。

结论

在爆炸性气氛中使用的设备的合规环境需要理解不同地区法规之间的细微差别。欧盟ATEX指令和TR CU 012/2011法规都具有确保安全的关键功能，但其要求和流程各不相同。

对于希望进入欧盟和东非共同市场（EACU）的制造商来说，遵守每个地区的具体标准是至关重要的。鉴于这些法规的复杂性，在进行这种认证之前，咨询有经验的专业人士是必要的。

此外，需要注意标记，因为标记不一致。

让我们更准确地澄清欧盟ATEX指令和TR CU 012/2011法规下同类型产品的标记示例：

ATEX 标记示例：

Ex II 2 G Ex d IIB T4防爆标志:防爆标志。II:设备组（非采矿）。2:类别（高防护水平）。G:气体环境。Ex d:保护类型（ flameproof enclosure）。IIB:气体组别。T4:温度等级（最高表面温度135°C）。

TR CU 012/2011 标记示例：

1Ex d IIB T4 Gb X1Ex:用于爆炸性气氛的设备。d:保护类型（ flameproof enclosure ）。IIB:气体组别。T4:温度等级（最高表面温度 135°C）。Gb:设备保护等级（气体环境中的高保护等级，等同于 ATEX 2 类）。X:使用特殊条件（如适用）。

详细比较：

防爆标志：ATEX：使用 "Ex" 表示防爆。TR CU 012/2011：使用 "1Ex"，其中 "1" 表示它是为爆炸性气氛设计的设备。 保护类型： 两者都用"d"来表示隔爆外壳。 气体组： 两者都使用"IIB"来表示气体组。 温度等级： 两者都使用"T4"来表示最高表面温度（135°C）。 设备保护等级 (EPL):ATEX:使用像“2”这样的类别来实现高水平的保护。TR CU 012/2011:使用“Gb”来实现类似水平的保护，表示对气体环境的高保护级别。 特殊条件：ATEX：标记中不得明确表示特殊条件。TR CU 012/2011：使用“X”表示有使用特殊条件。

通过准确对齐标记，可以清楚地看出核心元素是一致的，反映了保护类型、气体组别和温度等级，但在特定条件和保护水平的表示上有一些差异。

结论

虽然ATEX和TR CU 012/2011标志都旨在传达类似的 safety 和合规信息，但具体格式和附加指标反映了区域监管的细微差别。对于制造商来说，了解这些差异对于确保符合性和为其各自市场正确标记产品至关重要。

ATEX和TR CU 012/2011最终文件的注册和公众访问

ATEX 最终文件 (欧盟)

1.最终文件:

ATEX合规的最终文件通常是欧盟符合性声明和证书，由公告机构颁发。 符合性声明：制造商对其产品符合适用的欧盟指令的自我声明。 证书：由 notified body 颁发给需要第三方评估的设备。

2.注册:

制造商责任：制造商负责编译技术文件和符合性声明。 notified 机构参与：对于需要第三方评估的产品， notified 机构在评估产品合规性后颁发证书。

3.公众访问:

欧盟数据库： notified bodies 的证书在 NANDO（新方法 notified 和 designated 组织）数据库中列出，公众可以访问。 制造商网站：许多制造商在其网站上提供符合性声明。 市场监督机构：国家当局可以访问文件，并在要求时提供信息。

TR CU 012/2011 最终文件（EAEU）

1.最终文件:

符合TR CU 012/2011最终文件是合格证书。 合格证书：经认可的认证机构在测试和评估产品后颁发。

2.注册:

统一登记册：合格证书必须在欧亚经济委员会（EEC）的统一登记册中注册。 认可机构：每个成员国（如俄罗斯、哈萨克斯坦）的国家认可机构监督注册过程。

3.公众访问:

EAEU注册：统一注册在欧亚经济委员会网站上公开访问。用户可以使用产品名称、制造商或文件编号搜索证书和声明。 认证机构的网站：许多认证机构在其网站上提供已颁发证书的访问权限。 国家当局：每个成员国的监管机构维护已注册文件的数据库，并可根据要求提供信息。

访问要点

欧盟 (ATEX)：公众主要通过NANDO数据库和制造商的网站访问。一些信息可能通过国家市场监督机构提供。 EAEU (TR CU 012/2011)：通过 EEC 统一登记和认证机构的网站进行公众访问。国家当局还维护可访问的数据库。

摘要

发布于：上海市

上一篇：曹魏吸取东汉的教训，存在46年；西晋改变曹魏的做法，存在52年

下一篇：没有了